Actualidad Desarrollo/Producción Directoras Mujeres Experimental Largometraje Otros Política y sociedad

Agosto es invierno en América Latina

Dirigido por:

Isidora Gálvez Alfageme

Producido por:

Alejandra Rosas

Casa(s) Productora(s)

Tonina Sur Films

Contacto:

alerosas@toninasur.com

  • Formato

    Digital, HD, Mini dv

  • Duración

    65 min.

  • País(es)

    Chile

Sinopsis

Una fábrica chilena de telas anuncia su cierre, pero la decisión se aplaza, generando incertidumbre entre los trabajadores. Entre el ruido de las máquinas se filtran avisos radiales de protestas, elecciones y cuarentenas. Bajo este clima, el pequeño sistema con sus propios ritmos y engranajes, trabaja sin pausas, y como la vida, continúan.

Equipo

  • Isidora

    Gálvez Alfageme

    Directora

    Isidora Gálvez Alfageme es Licenciada en Artes Visuales y Magíster en Cine Documental de la U. de Chile. Estudió Dirección de Fotografía en SICA, Argentina. Dirigió Por acá pasaron los ciclistas. En 2023 realizó la Beca Chile Crea de especialización en la ECU Uruguay. Actualmente coordina el programa Cero en Conducta.

  • Alejandra

    Rosas

    Productora

    Alejandra Rosas es periodista y magíster en Cine Documental de la U. de Chile. Estudió distribución cinematográfica en EICTV, Cuba. A través de Tonina Sur Films ha producido documentales tales como Madre hay una sola (2015), Puerto Escondido (2020), Vuelvo donde nunca estuve (2025) y Siringa (2025), así como la serie Ellas en la palabra. Dirige DOCUMENTA SUR Lab, que asesora proyectos documentales regionales.

Ficha Técnica

Año de producción: 2025
Formato: Digital, color, HD 1920 X 1080. Mini dv, 1080 x 720
Duración: 65 minutos
País: Chile
Directora: Isidora Gálvez Alfageme
Productora: Alejandra Rosas
Productora Ejecutiva: Magdalena Ponce
Casa productora: Tonina Sur Films
Página web: Tonina Sur

Premios y Selecciones

El proyecto participó en Documenta Sur Lab 2022, recibiendo asesoría de siete expertos internacionales, y fue seleccionado en Encuentros BioBioCine 2022, donde conectó con Bolivia Lab y Mafiz. Participó dentro del catálogo de Tonina Sur Films en Ventana Sur 2024.

Otros documentales

He de morir cantando

Arte Biografía Estrenada Largometraje Música Tercera Edad

Ensayos y errores

Actualidad Autobiografía Finalizada Historias Familiares Largometraje Política y sociedad

El Universo de Lolo

Autobiografía Cortometraje Directoras Mujeres Inclusión Infancia y Juventud WIP/Postproducción

Ciencia violeta

Ciencia Desarrollo/Producción Serie

Baguales: Los últimos caballos salvajes de la Patagonia

Largometraje

Tantas Nenas

Largometraje WIP/Postproducción

Mapa Mágico de Chile

Derechos Humanos Educación Experimental Finalizada Medio Ambiente Pueblos Originarios Serie

Los niños sin tierra

Derechos Humanos Historias Familiares Infancia y Juventud Largometraje Pueblos Originarios WIP/Postproducción

Disforia Fútbol Club

Actualidad Biografía Derechos Humanos Largometraje LGBTIQ+ Política y sociedad WIP/Postproducción

Miguel

Derechos Humanos Desarrollo/Producción Largometraje Medio Ambiente Política y sociedad

Rostros del silencio

Arte Cortometraje Tercera Edad

La causa

Autobiografía Derechos Humanos Directoras Mujeres Largometraje WIP/Postproducción

Por fin tus huellas

Arte Biografía Desarrollo/Producción Largometraje Otros

Calle Cuba entre sol y amargura

Actualidad Derechos Humanos Directoras Mujeres Finalizada Historias Familiares Largometraje LGBTIQ+ Política y sociedad Tercera Edad WIP/Postproducción

Cocaína negra

Largometraje WIP/Postproducción

Volcán

Directoras Mujeres Estrenada Largometraje Política y sociedad

El pueblo con swing

Biografía Finalizada Mediometraje Otros Política y sociedad

No me deje hablando solo

Largometraje

Inche Machi

Directoras Mujeres Finalizada Largometraje Pueblos Originarios

L’Escale

Arte Estrenada Mediometraje Música

AGUA FRÍA

Cortometraje Estrenada Historias Familiares Infancia y Juventud Otros Política y sociedad

Umut es esperanza

Actualidad Derechos Humanos Largometraje Política y sociedad WIP/Postproducción

Expediente Letelier

Largometraje Política y sociedad WIP/Postproducción

Torres contra el olvido

Autobiografía Cortometraje Derechos Humanos Directoras Mujeres Estrenada Experimental Historias Familiares Política y sociedad

Vidiella, el Archivo de una Bestia

Arte Biografía Finalizada Largometraje

Cuerpos en Crisis

Actualidad Derechos Humanos Directoras Mujeres Finalizada Inclusión Largometraje LGBTIQ+ Medio Ambiente Política y sociedad Pueblos Originarios

El bambú en Latinoamérica. Temporada 1: México

Arquitectura Finalizada Medio Ambiente Mediometraje Otros Pueblos Originarios Serie

Graben

Desarrollo/Producción Largometraje

Un país mutuo

Desarrollo/Producción Medio Ambiente Serie

La voz interior

Derechos Humanos Estrenada Largometraje Política y sociedad

Quimera

Actualidad Cortometraje Estrenada Experimental LGBTIQ+

Jurel tipo Salmón

Actualidad Derechos Humanos Desarrollo/Producción Experimental Largometraje Medio Ambiente Otros Política y sociedad

Henri el último pirata

Biografía Estrenada Historias Familiares Largometraje

Diario de un hombre a la deriva

Estrenada Experimental Largometraje Política y sociedad

Santiago se duerme

Desarrollo/Producción Largometraje

Bien: Los Bandoleros de Teno

Desarrollo/Producción Experimental Historias Familiares Música

La gran ilusión

Arte Experimental Largometraje Política y sociedad WIP/Postproducción

Monguen

Derechos Humanos Largometraje Política y sociedad Pueblos Originarios WIP/Postproducción

Mapurbekistán

Desarrollo/Producción Largometraje Política y sociedad Pueblos Originarios

Descendientes del Mar

Finalizada Pueblos Originarios Serie

El Palpitar del Son Jarocho en el Fin del Mundo

Arte Derechos Humanos Desarrollo/Producción Directoras Mujeres Medio Ambiente Música Pueblos Originarios

Alén Mar

Experimental Historias Familiares WIP/Postproducción

Un eclipse y el caos

Directoras Mujeres Infancia y Juventud Largometraje Medio Ambiente WIP/Postproducción

Wild Horses

Biografía Derechos Humanos Desarrollo/Producción LGBTIQ+

La última vendimia

Derechos Humanos Desarrollo/Producción Largometraje

Si esto es un Militar

Biografía Derechos Humanos Desarrollo/Producción Política y sociedad Serie

El baile de los que sobran

Desarrollo/Producción Serie

Cobija

Directoras Mujeres Estrenada Experimental Historias Familiares Largometraje Medio Ambiente

Los Puesteros

Actualidad Largometraje Medio Ambiente Tercera Edad WIP/Postproducción

El arte de perder el tiempo

Arte Desarrollo/Producción Directoras Mujeres Experimental Largometraje Tercera Edad