{"id":2734,"date":"2021-12-01T20:14:16","date_gmt":"2021-12-01T23:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/?p=2734"},"modified":"2021-12-01T20:14:16","modified_gmt":"2021-12-01T23:14:16","slug":"idfa-luminous-player-travesti-odyssey-debuts-trailer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/idfa-luminous-player-travesti-odyssey-debuts-trailer\/","title":{"rendered":"IDFA Luminous Player \u2018Travesti Odyssey\u2019 Debuts Trailer"},"content":{"rendered":"<p>By <a href=\"https:\/\/variety.com\/2021\/film\/global\/idfa-travesti-odyssey-1235120988\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Variety<\/a><br \/>\nNovember 29, 2021<\/p>\n<p>Chiledoc has dropped the trailer for \u201cTravesti Odyssey,\u201d which premiered in the Luminous section of documentary festival IDFA. Nicol\u00e1s Videla\u2019s film is a celebration of the art and the actors of Cabaret Traves\u00eda Travesti, which had its last performance as the 2019 Chilean uprising began.<\/p>\n<p>The film, an international co-production between Cinespecie and La Madre in Chile and 996 Films in Argentina, follows Videla as he sifts through the memories of the cabaret and its actors, as well as their relationships with each other. The doc is intimate and revealing, partly due to the closeness with which Videla is able to film as a member of the acting company. He focuses on the relationship between Anastasia and Maraca, highlighting their hot-then-cold relationship behind the scenes. This is all set against the backdrop of the Chilean uprising.<\/p>\n<p>In the trailer, we hear a voicemail \u2013 playing over the sounds of protest, explosions \u2013 from one actor to another imploring their participation in an upcoming performance. Shots of actors in backstage preparation are visual vignettes, which build tension for scenes from the cabaret itself, as well as a dramatic cover of Chilean political activist V\u00edctor Jara\u2019s song \u201cPlegaria a un labrador.\u201d<\/p>\n<p>\u201cTravesti Odyssey,\u201d which debuted at IDFA and was nominated for the Beeld en Geluid IDFA ReFrame Award, is Videla\u2019s third feature, after \u201cNaomi Campbell\u201d (2013), and \u201cThe Devil\u2019s Magnificent\u201d (2016). Nicole Bonilla, of production company La Madre, came on board after watching several performances of Cabaret Traves\u00eda Travesti.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nicolas-Videla.jpeg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\" class=\"alignnone size-full wp-image-2692\" srcset=\"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nicolas-Videla.jpeg 1000w, https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nicolas-Videla-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Nicolas-Videla-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>\u201cThe film brought with it an artistic experience in every sense. The theater, performance, collage, the plastic use of the archive and the recording of Anastasia and Sofia\u2019s songs from the beginning were attractive elements for me,\u201c said Bonilla in an interview with Variety, adding \u201c\u2026even better when you work with a very talented and sensitive team of artists who created a beautiful archival work of queer and trans memory made by themselves.\u201d<\/p>\n<p>Bonilla spoke as well on the political context of the film. \u201cAfter a social explosion and in the midst of writing a new constitution, Chile is polarized and paradoxically today fascism and its politics of fear threaten to return to power, putting women and sexual diversity rights at risk.<\/p>\n<p>\u201cThe trans and travesti community has always been in a situation of struggle and protest in the search for rights and in the midst of a constitutional change it is important to put on the table basic demands that are not being met, such as the enactment of an integral law on gender identity and labor inclusion.\u201d<\/p>\n<p>She added: \u201c\u2018Travesti Odyssey\u2019 invites us to reflect on the way we are organizing our activism, to recognize that unity is fundamental when it comes to struggle, and to rethink the hierarchical and patriarchal system in which we live in order to generate radical changes.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Variety November 29, 2021 Chiledoc has dropped the trailer for \u201cTravesti Odyssey,\u201d which premiered in the Luminous section of documentary festival IDFA. Nicol\u00e1s Videla\u2019s film is a celebration of the art and the actors of Cabaret Traves\u00eda Travesti, which had its last performance as the 2019 Chilean uprising began. The film, an international co-production [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2734"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2738,"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734\/revisions\/2738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiledoc.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}