Sinopsis

Bastián, un joven trans, tiene que enfrentarse a una época muy difícil de la vida: la adolescencia. Es aún más difícil cuando debe poner todo su empeño en afirmar su individualidad. De los 12 a los 18 años, Bastián es filmado por su querida prima Lorena, que capta cada atisbo de intimidad y dificultades.

En Soy niño somos testigos de cómo los obstáculos sociales y económicos pueden poner en peligro la transición de Bastián. El viaje de Bastián nos introduce en un Chile recién abierto de mente, más tolerante gracias a la nueva generación chilena.

Equipo

• Lorena

  Zilleruelo

  Directora

  Nacida en Chile en 1974, Lorena es una artista visual y cineasta que cursó sus estudios en Francia. Su obra trabaja con la acción política y memoria colectiva. Ha presentado su obra en Francia, Alemania, España, Italia, Noruega, Tailandia, Corea del Sur y Chile. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Grenoble; en Paris-Cergi en la Escuela de Arte Contemporáneo; y en la Escuela de Cine La Fémis en Francia.

• Elisa

  Sepúlveda Ruddoff

  Productora

  Elisa estudió Historia del Arte y Economía en La Sorbonne y tiene un Máster en Producción Audiovisual de la INA (Instituto Nacional Audiovisual) en Francia. Ha producido cortos y documentales en Films d’Altérité y ha trabajado en numerosas sociedades de producción: NDM Mantarraya, Les Films du Worso, Les Films du Cygne y María una Vez, entre otras. Dirigió el VISOR Doc Festival (México y Francia) y en la actualidad tiene su propia productora CAPICÚA Films en Chile.

• Quentin

  Laurent

  Productor

  Geógrafo de oficio, Quentin Laurent se introdujo al cine dirigiendo documentales académicos en África. El 2015, junto a Frédéric Féraud, fundaron la compañía productora Les Films de I’œil sauvage. Establecido en Marsella y París, se dedica principalmente a producir documentales creativos para la escena internacional. Ex-Alumno de Eurodoc y Berlinale, es regularmente invitado a dar cátedras y workshops de producción de cine; y es un miembro de comisiones de cine como el Aide aux Cinémas du Monde.

Ficha Técnica

Año de producción:2022
Duración: 62 min
País/es: Chile – Francia
Director/a: Lorena Zilleruelo
Productor/a: Elisa Sepúlveda Ruddoff y Quentin Laurent
Casa productora: Les Films de L’Oeil Sauvage y Capicúa Films
Página web:https://www.outplayfilms.com/video/soy-nino/
Distribuidor o agente de ventas: Distribución Francia

Premios y Selecciones

Selecciones Oficiales:

Festival Cinélatino, Toulouse, France
Espacio Queer, Argentina – Best International Film Awards
Mix Milano Festival, Italy
Queer Lisboa 26 – International Queer Film Festival, Portugal
LUCAS – International Festival for Young Film Lovers, Germany
Seoul Human Rights Film Festival, South Korea
Seattle Queer Film Festival – Best Youth Film
Reel Affirmations Film Festival, Washington DC, USA
Festival de Cine de Gijón, Spain
Bari International Gender Festival, Italy
Chicago International Children’s Film Festival, USA
Chéries-Chéris, Paris, France
Face à Face, Saint-Étienne, France
Festival FICVALDIVIA, Chile
Festival Movilh, Chile
TLVFest – Tel Aviv International LGBT Film Festival, Israel
Porn Film Festival Berlin, Germany
Outfest Fusion, Los Angeles, USA
San Diego Latino FF, USA
CINHOMO IFF, Valladolid, Spain
FIDBA – Festival Internacional de Cine Documental de Buenos Aires, Argentina
Festival Divergenti, Bologna, Italy